Diễn viên：Daniela Lavender James Le Gros Kodi Smit-McPhee
Đạo diễn：Rob Meyer
Tiểu sử：CậubéDavidPortnoy,15tuổi,yêuthíchchim,nghĩrằngmìnhđãcómộtcuộckhámpháđểđời.Vìvậy,vàođêmtrướcbuổitáihôncủachamình,cậuđãtrốncùngvớinhữngngườibạntốtnhấtcủamìnhđểtiếnhànhmộtcuộcdulịchkìthúđểcủngcốvịtrícủahọtrongsựnghiệpnghiêncứuchim.