Diễn viên：Guillaume Lemay-Thivierge Raymond Bouchard Antoine Desrochers
Đạo diễn：Alain Desrochers
Tiểu sử：
Đang ở trong tù nhưng khi hay tin con trai Theo gia nhập một tổ chức tội phạm, Max đã lập tức thực hiện một cuộc vượt ngục ngoạn mục. Không thể khuyên con trai rút khỏi băng đảng, Max cùng với anh ta hoàn thành nhiệm vụ đánh cắp công thức chế tạo hàng loạt loại thuốc cực mạnh, từ đó hàn gắn mối quan hệ rạn nứt với con trai mình.