Diễn viên:Izumi Sawada Hayato Taya Ayane Sakura
Đạo diễn:Takahiro Omori
Tiểu sử:
Trong một kỳ nghỉ hè tại nhà ông ngoại, cô bé 6 tuổi Hotaru Takegawa bị lạc trong một khu rừng được đồn đại là nơi sinh sống của các linh hồn. Trong lúc tuyệt vọng kêu gào, Hotaru được Gin - một chàng trai bí ẩn đeo mặt nạ - tiếp cận và đề nghị giúp đỡ cô.
Vui mừng khôn xiết khi nhìn thấy một người khác, Hotaru dang rộng vòng tay chạy đến chỗ Gin nhưng lại bị chống đỡ một cách thô bạo. Tuy nhiên, cô nhanh chóng biết được lý do nghiêm trọng đằng sau hành vi của anh ta: một lời nguyền đáng sợ đã giáng xuống Gin. Nếu anh ta từng bị một con người chạm vào, anh ta sẽ biến mất mãi mãi.
Mặc dù Gin giục cô đừng bao giờ quay lại, Hotaru lại làm ngược lại, và chẳng bao lâu sau, cả hai trở thành bạn thân bất chấp hoàn cảnh tế nhị của anh. Tuy nhiên, khi năm tháng trôi qua và tình cảm của họ ngày càng bền chặt, Hotaru và Gin bắt đầu đấu tranh với những ranh giới mà định mệnh đã đặt ra giữa họ.